sembilan puluh satu : sampai bila-bila pun.

Assalammualaikum w.b.t


Alhamdulillah,segala puji untuk-Nya yang memberiku peluang bernafas sehari lagi di atas muka bumi-Nya.


Kecil-kecil sebelum kewujudan astro, aku selalu berebut peti televisyen bersama abang aku setiap sabtu malam gara-gara tayangan drama Melayu di TV3.


tapi lama-kelamaan, aku hanya memilih cerita-cerita melayu dengan mesej tertentu, bergantung kepada mood.


satu perkara yang aku pasti, setiap kali aku menonton drama melayu bertemakan agama atau pengorbanan atau apa-apa selain tentang cinta seorang perempuan dan seorang lelaki, di hujung-hujungnya pasti akan ada satu perasaan kesal yang besar.


aku kesal dengan penerimaan. bukan penyampaian.


aku beri satu contoh yang tipikal.


ada satu drama mengisahkan seorang wanita jelita yang sedang berada di kemuncak kerjaya modelingnya. clichenya, wanita ini melupakan kampung halamannya. melupakan agamanya. penghujungnya? wanita ini akan melalui pengalaman hidup yang turun naik dan akhirnya dia kembali ke pangkal jalan. di penamat cerita, kita semua akan mengetahui punca kemudaratan hidupnya adalah tekanan yang dialaminya ketika kecil, diejek, dibuli dan disisih atas kegemukannya.


kita, penonton Melayu, mengangguk-angguk dan menepuk-nepuk tangan, 'bagus cerita ni. besar pengajarannya.'


pengajaran apa yang kau terima?


pengajaran tentang betapa payah pun hidup, pastikan kau tetap memegang agama sebagai tunjang?


atau pengajaran tentang untuk mencintai diri dan menguatkan diri walau apa jua rintangan yang kau hadapi?


ya, aku sikit pun tidak menolak atau menafikan penerimaan sebegitu.


tapi aku kesal kerana hanya itu yang kita lihat dan kita terlupa pada sesuatu. bagaimana dengan 'scene kecil' ketika heroin dibuli, diejek ketika kecil?


pada aku peribadinya, itu juga pengajaran yang sepatutnya ditekankan penerimaan dalam minda-minda kita. kita acapkali disuapkan pengajaran ulangan, terlalu selesa dengan kedudukan kita sebagai 'penonton', melihat dari luar kotak televisyen. kita sering diajar untuk menjadi manusia yang kuat dan tabah.


kau fikir ia remeh?


tahukah, sekiranya kita memandang berat adegan buli-bulian, ejek-ejekan itu, berapa ribu manusia yang akan membaiki diri supaya sedikit pun kata-katanya tidak akan mengguris perasaan orang lain? berapa ramai ibu-bapa yang akan mengawasi dan mendidik anak-anak agar tidak sewenang-wenangnya melemparkan kutukan kepada kanak-kanak lain?


kau masih fikir ia remeh?


kau masih kata itu bukan pengajaran penting? kita berbicara tentang pelaburan masa panjang. membaiki sesuatu dari punca masalah dan bukan hanya menutupinya di permukaan. kemudian, berulang lagi.


kalau ia masih remeh, sampai bila-bila pun, dunia akan tetap kejam, tidak berubah. kerana kita, masing-masing sedang sibuk menguatkan diri, tidak fikir tentang orang lain, yang penting, kita tabah. dalam dunia kita sendiri.















c'est ça.

sembilan puluh : hujung mingguku

Assalammualaikum w.b.t


Alhamdulillah,segala puji untuk-Nya yang memberiku peluang bernafas sehari lagi di atas muka bumi-Nya.

-----Satu


Sabtu lepas, selepas waktu kerja, aku ke Alamanda setelah beberapa tahun tidak menjejak kaki di sana. niat di hati, ingin mencari hadiah kahwin untuk rakan sekolah rendahku yang akan membina masjid sabtu 30 April ini.


Pusat membeli-belah itu, nampaknya semakin maju. makin dipenuhi manusia. aku pula yang tercengang-cengang melihat ragam manusia yang pelbagai. belum lagi dikira fesyen-fesyen yang digayakan, ada yang berkenan di hati, ada yang tidak.


tapi itu bukan cerita aku hari ini.


memandangkan aku ini tidak punya banyak aktiviti sabtu itu, aku berlama-lama pula di MPH. tidak banyak buku yang membuka selera aku. selepas 10 minit, aku akhirnya berteleku di hadapan bahagian 'Local Interest', memburu buku-buku bahasa. tapi sayang, terlalu sedikit pilihannya. tambah lagi, dengan wang poketku yang cukup-cukup, manakan dapat aku 'merembat' buku-buku yang 'mengghairah'kan aku.


akhirnya aku berlalu dengan dua buku baru yang bakal menemani aku,


Glimpses Cameos of Malaysian Life - Adibah Amin
Luka Smajo - Ummu Hani Abu Hassan.


----Dua


I love you, Yana. walaupun sejak kepulangan aku ke malaysia, kita masih belum menjumpai waktu untuk melepas rindu, kalau bukan kerana kau, takkan aku tahu tentang Pesta Buku Antarabangsa di PWTC yang sedang berlangsung.


Ahad lepas, alang-alang aku ke sana untuk melihat mak long ku (novelis Puteri Andalas, sape nak otograf, kontek i okeh), aku menyambung pemburuanku.


terima kasih ayah dan mama atas duit poket.


aku sedikit kecewa kerana pondok DBP tidak sebesar kawasan Karangkraf. normal lah kan. tapi aku tetap kecewa. di sini lebih hebat penangannya. mataku putih, tanganku menggigil memegang buku-buku idaman yang tak mungkin dapat aku miliki seperti bukunya Arenawati, Azizi Hj Abdullah, Ariffin Ngah, dll.


Satu hal yang membuatku lebih terccengang dari semalamnya, aku melihat karya-karya melayu dari penulis berbangsa Cina. aku mengira-ngira dalam kepala, bagaimana agaknya kehidupan orang ini sehingga boleh digelar sasterawan dalam dunia bahasa yang bukan bahasa ibundanya.


kalah aku!


Tuhan macam memahami.


aku melangkah ke satu lagi lokasi, Institut Terjemahan Malaysia, mencuba-cuba mencari buku dari luar negara yang diterjemahbahasa. untungnya, aku dapat berbicara dengan tuan Khair Ngadiron. sedar-sedar, aku menggenggam kad namanya untuk dihubungi, ITNM akan ke Perancis Oktober ini untuk pelancaran buku The Morning Post (Hujan Pagi) - A Samad Said dan beberapa buku yang lain.


"Namanya apa ya ni?"


"Fansurina." kataku sambil menunjuk ke arah naskhah Fansuri's Love (Cinta Fansuri- A Samad Said) yang sudah diterjemahbahasa.


"Wah, nama pun dah sastera dah ni."



di lokasi itu juga, tepat jam 12 tengahari, berlangsung Dialog Orang Muda di Sofa Putih, bersama penulis muda Muhammad Lutfi (http://muhammadlutfi.blogspot.com/) dan seorang lagi yang aku lupa namanya tapi wajahnya jelas di ingatan kerana kemiripannya dengan seorang kenalan.


pada mulanya saja, kakiku seperti melekat dan tekun mendengar. namun, lama-lama ia beransur ke politik (entah macam mana, bukan salahnya penulis muda), aku berlalu.


yang penting, aku akhirnya bertemu dengan seorang bangsa Cina, yang aktif bertanya soalan, semangat dan minat yang tinggi kepada aktiviti seperti ini. ingin saja aku menghampirinya, tapi nyata aku terlalu cuak.


alangkah indahnya, seperti katanya, sekiranya majlis ini lebih berwarna dengan kehadiran bangsanya dan bangsa lain dan tidak melayu centric.


tepat jam satu, aku sudah puas. walaupun aku sedikit sedih kerana tidak menjumpai booth Irfan Jani dan Grup Karyawan Luar Negara (mungkin juga kerana aku sudah fed-up dengan kesesakan orang), aku kemudian mengatur langkah pulang, membimbit tiga lagi buku yang bakal menemani aku yang sepi (chewah) :


Siddhartha - Hermann Hesse (Terjemahan dari Jerman)
Aku Tidak Berdosa - Puteri Andalas (tanda sokongan mak long)
Nafas-Nafas Nurrani - Suhaimi Hj Muhammad (buku ini sebenarnya untuk seseorang yang aku kasih. )



dan itu sahaja untuk hari-hari hujung mingguku.



p/s : aku sempat mendaftar sebagai pengundi di booth SPR!